Požárník Sam – Hrdina v bouřce: Být hrdinou

Všimli jste si, jakých profesí jsou snad všichni hrdinové filmů a seriálů pro děti, které se odehrávají v kulisách skutečného světa? Asi těžko najdete animák o milém manažerovi nadnárodní korporace, zato policisté, pošťáci nebo třeba strojvůdci jsou poměrně běžnými postavami. Stejně jako požárníci, například Sam a jeho kolegové z welšského Pontypandy.

 

Námět seriálu, který se poprvé vysílal v roce 1985, pochází od dvojice penzionovaných profesionálních hasičů, kteří dětem chtěli přiblížit svoji práci a základy požární ochrany. Nápad se beztak zrodil nad pintou hořkého ale, welšská televize jej každopádně vzala za svůj a zadala známému ilustrátorovi dětských knih Robu Leemu, který postavy domyslel do jejich dnešní podoby.

 

První řada o třicítce desetiminutových epizod byla původně namluvena jen ve welštině, krátce na to však vznikla také anglická mutace i verze v gaelštině, kterou se mluví na skotské vysočině. Dodnes byla Samova dobrodružství přeložena do pětadvaceti jazyků a vysílala se ve čtyřiceti zemích světa. O patnáct let později přibylo dalších šestadvacet epizod, a v roce 2008 třetí řada seriálu, která byla namísto loutkami animovaná počítačem a v níž se Pontypandy z vnitrozemí Walesu přestěhovalo na pobřeží. Příběhy o požárníkovi a amatérském vynálezci Samovi, jeho kolezích, sousedech a přátelích byly zpracovány i do podoby několika divadelních her, muzikálu a dvou celovečerních filmů. V nejnovějším z nich zasáhne Pontypandy ničivý hurikán, pohroma ve Walesu pravda neobvyklá. Místní hasiči mají situaci ztíženou tím, že se právě stěhují ze staré požární zbrojnice do nové budovy, a musí záchranné práce řídit z velitelského vozidla. Improvizovat pontypandští ale rozhodně dokáží, takže si s divokým živlem jistě poradí.