Zelená kniha vypráví o černobílém světě

Sledujte na HBO na skylink Live TV Sledovat

Černošský pianista a bílý vyhazovač spolu na počátku 60. let brázdí rasově rozdělený Jih Spojených států. Komediální road movie s Mahershalou Alim a Viggem Mortensenem letos získala tři Oscary.

Protiklady se přitahují a odlišnosti nás mohou spojovat a obohacovat, místo aby nás rozdělovaly. Základní poselství Zelené knihy je jasné a film Petera Farrellyho je předkládá velmi výchovným způsobem. Ale jak ukázaly letošní Oscary, kde vedle Zelené knihy bodoval například i snímek Spikea Leeho BlacKkKlansman a kde se v nominacích jen pomalu daří prosazovat silnější zastoupení jiných etnicit, než je bílá, trumpovská Amerika zůstává v mnoha ohledech pořád stejně rasově rozdělená jako v roce 1962. Návodně podaný příběh o toleranci, natočený podle skutečných událostí, v ní kupodivu padl na úrodnou půdu: Zelená kniha vydělala v USA přes 85 milionů dolarů.

Návodně podaný příběh o toleranci, natočený podle skutečných událostí

V roce 1962 se na koncertní turné po Středozápadě a Jihu Spojených států vydávají známý pianista „Doc“ Don Shirley a jeho řidič Tony „Pysk“ Vallelonga. Těžko by se našlo nesourodější duo. Doc má tři doktoráty, studoval v Leningradě a dvakrát byl pozvaný na audienci do Bílého domu. Tony, na druhé straně, může být rád, že prolezl základní školou v Bronxu, a lidi z domů spíš vyhazuje: ještě donedávna pracoval jako ochranka ve slavném newyorském klubu Copacabana. Kultivovaný Afroameričan versus buran s italskými kořeny, jeden odtržený od rodiny, zatímco druhý si život bez té své nedovede představit, citlivý umělec na jedné straně a týpek, co vyrůstal na ulici a pro ránu nejde daleko, na straně druhé…

Doc velmi dobře tuší, že na segregovaném Jihu bude mít s barvou své pleti problémy, a Tony brzy pochopí, že bude mnohem víc než jen šoférem: musí zastat práci ochranky, nárazníkové zóny, vyjednavače a vůbec holky pro všechno. Prospěšní si ti dva jsou nicméně navzájem. Doc například za Tonyho stylizuje romantické dopisy jeho manželce a vůbec se snaží toho rasistického umaštěnce poněkud zkultivovat. Zelená kniha strukturu road movie využívá k odvyprávění série epizod, které jsou milé, zábavné i výmluvné. A to i přes svou předvídatelnost. Setkání s agresivními primitivy v maloměstském pajzlu, incident s policejní brutalitou, střet s pokrytectvím příslušníků vyšší „bílé“ třídy, kteří si sice pozvou pro zábavu úspěšného umělce, ale už ho u sebe doma kvůli jeho barvě pleti nenechají najíst nebo dojít na záchod, problémy s hledáním ubytování… Přinejmenším v posledním bodě jim pomáhá právě publikace, jejíž jméno film nese: Zelená kniha byla skutečná příručka, která cestovatelům tmavé pleti poskytovala rady, kde se dá v Americe najíst a přespat bez větších rasově motivovaných problémů.

Pro režiséra Petera Farrellyho jde o nečekaný úkrok od nenáročných komedií k vážnějšímu žánru. Filmař dokáže spojit to nejlepší z obou světů a svůj smysl pro komediální načasování a vedení herců dává do služeb myšlenkovému přesahu o nutnosti tolerance. Viggo Mortensen a Mahershala Ali byli za své herecké výkony nominováni na Oscary, Ali vyhrál (přičemž jednu sošku už má za vedlejší roli v dramatu Moonlight). Oba herci jsou ve svých rolích tak působiví proto, že přistoupili na to, že Doc i Tony jsou ve scénáři (rovněž oceněném Oscarem) spíše určité stylizované lidské typy než postavy z masa a kostí, a hrají je proto s jasnou nadsázkou. I díky tomu je Zelená kniha, podobně jako žánrově spříznění francouzští Nedotknutelní, v první řadě příjemnou podívanou, jejíž hlubší roviny představují jakýsi bonus pro pozornější diváky.

Peter Farrelly

Se svým bratrem Bobbym napsal a režíroval řadu nekomplikovaných komedií jako Blbý a blbější, Něco na té Mary je, Těžce zamilován nebo Bratři jak se patří. Často spolupracuje s Jimem Carreym. Působí také jako spisovatel.

Zajímavosti

Viggo Mortensen pro roli Tonyho přibral přes dvacet kilo a „vyžíral“ se i během natáčení: při scéně závodu v pojídání hotdogů jich skutečně patnáct snědl a prosadil si i scénu pojídání pizzy vcelku.

Skutečný Tony „Pysk“ Vallelonga hrál v seriálu Rodina Sopránů a v několika filmech Martina Scorseseho.

Koukněte i na

Řidič slečny Daisy

Bohatá a tvrdohlavá Židovka a černošský šofér k sobě vzájemně hledají cestu na pozadí rasového tání v Americe 50. let. Laskavý film s Jessicou Tandy a Morganem Freemanem získal čtyři Oscary.

Smrtonosná zbraň

Černošský seržant Murtaugh (Danny Glover) je kliďas a rodinný typ, bílý polda Rigs (Mel Gibson) je neřízená střela. Do oka si nepadli, ale spolupracovat musejí. Úspěšná krimikomedie se dočkala tří pokračování.

Zelená kniha

Hodnocení FDB 80,3 % | Hodnocení redakce